Les droits de la famille pendant les conflits armés internationaux, cas du droit international humanitaire islamique

نوع مقاله : علمی پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار فقه و حقوق اسلامی، دانشگاه قم، قم، ایران

2 دکترای حقوق جزا و جرم شناسی، دانشگاه میبد، یزد، ایران.

3 دکترا فقه و حقوق اسلامی، دانشگاه قم، قم، ایران

چکیده

Le droit international humanitaire est un ensemble de règles juridique qui interdit les conflits et limite les parties en conflits internationaux, qui, pour des raisons humanitaires, sans légitimer le recours à la force, cherche à réduire les effets des conflits armés. Pour réaliser cette recherche, nous avons utilisé la méthode descriptive analytique dans le but d'étudier la faisabilité de la protection de la famille pendant les conflits armés et d’inférer les lois qui permettent de protéger la famille pendant lesdits conflits. À cette fin, des données de recherche ont été recueillies dans les sources écrites en domaine juridique. Les recherches ont montré que la famille (en tant qu’un tout indépendant) ne fait pas l'objet d'un immense soutien des institutions internationales ni de leurs actions ni dans leurs procédures normatives. Malgré cela, il sied de noter que dans certains instruments juridiques internationaux existants, on peut trouver des exigences peu nombreuses, mais importantes qui assurent la protection de la famille (en tant que telle) pendant les conflits armés ; alors que l'islam a institué la théorie des droits humanitaires de la famille pour assurer la protection de la famille pendant les conflits armés. Les résultats de cette recherche ont montré également que des droits humanitaires liés à la famille peuvent être proposés, dont certains limitent et interdisent les conflits armés, comme le droit à la protection du génome humain. Certains de ces droits ont également un caractère compensatoire, comme l'accès aux cadavres ou le droit à la vérité.

کلیدواژه‌ها

مراجع

  1. Références bibliographiques

    Persan et Arabe

    1. Agha Mahdavi, Asghar, et Mahdi Habibian (2014), Analyse de la capacité juridique d’une personne morale en jurisprudence et en droit, 2 (2), 26-40.
    2. Ahmadi Mianji, Ali (1990), Al-Asir Fil islam. Qom : maison d'édition islamique affilié à la corporation des enseignants du grand séminaire.
    3. Al-Amili, Seyyed Jafar Mortadha (1988). Islam Wa Mabda’ Al-Moqabalat Bil-Mithil (Islam et principe de réciprocité). S.l. : Al-Wikalat Al-Alamiya Li-Taba’ wa An-Nashr (Agence internationale de publication et de l'édition).
    4. Al-Awaji, Mostafa (1995). Al-Qanoun Al-Madani (le droit civil). Beyrouth : Moassasah Bahsoun (Fondation Bahsoun pour l’édition et la publication).
    5. Al-Mahayri, Saeed Abdullah Hareb (1995). Al-Alaqaat Al-Kharijiya Lidawlat al-Islamiya (Les relations extérieures de l'État islamique). Beyrouth : Moassasah Al-Resalat.
    6. Al-Waqidi, Mohammad Ibn Omar (1988). Al-Maghazi. Beyrouth : Moassasah Al-Aalami.
    7. Al-Zamakhshari, Mahmoud Ibn Omar (1985). Al-Fa’iq Fi Gharib Al-Hadith. Le Caire : Dar Ihya’ Al- Kotob Al-Arabiya.
    8. Al-Zuhayli, Wahbah (1998). Athar al-Harb fi al-fiqh al- islami : Dirasa Muqarin (Les influences de la guerre dans la jurisprudence islamique : une étude comparative). Syrie. Dar Al-Fikr.
    9. Amid Zanjani, Abbas-Ali (s.d.). Le rôle de la raison sociale dans l'origine des religions. Nashriyeh Maarif Jafari (Revue des sciences Jafirites), 213 – 220.
    10. Ardalan, Asad (2008), Panahandegi diplomatique (Asile diplomatique), Revue de politique étrangère, 4 (23), 580-607.
    11. Arfania, Behshid (1994), Droit international privé (nationalité, résidence, statut des étrangers). Téhéran : maison d’édition Agah.
    12. Ashoori, Mohammad (1997), Code de procédure pénale, Téhéran : organisation pour la recherche et la rédaction de manuels universitaires en sciences islamiques et en sciences humaines (SAMT).
    13. Bayhaqi, Aboubacar Ahmad Ibn Al-Hussein (1984), Dalâ’il An-Nubuwwah (les preuves de la prophétie). Beyrouth : Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah.
    14. Dehghani, Gholamhossein et Ebtekar Masoumeh (2019). Discours lors d’une conférence sur la guerre, l'immigration et leurs effets sur les femmes, la famille et l'environnement. Vu sur le site https://hamiorg.org.
    15. Halabi, Abu Al-Faraj (2006). Sira Al-Halabiya. Beyrouth, Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah.
    16. Hilli, Hassan Ibn Yusuf (1991). Muntaha Al-Matlab Fi Tahqiq Al-Mazhab. Mashhad : Mojama’ Libohoth Al- Islamiyah (Académie des recherches islamiques).
    17. Hilli, Hassan Ibn Yusuf (1993). Tazkiratul Fuqaha. Qom : Moassasah Aal Al-Bayt (Fondation Alul-Bayt).
    18. Hosseini Maraghi, Mir Fattah (1996). Al-Anawin. Qom : Moassasah Al-Nashr Al-Islami.
    19. Hurr Al-Amili, Mohammad Ibn Hassan (1988), Wasâ’il Al-Shia. Qom : Moassasah Aal Al-Bayt (Fondation Alul-Bayt).
    20. Janusz, Symonides (2004), Droits de l'homme : nouvelles dimensions et défis, traduit en persan par Shirkhani, Mohammad Ali. Téhéran : Publications de la Faculté de droit et des sciences politiques de l’université de Téhéran.
    21. Katouzian, Nasser (2007). Responsabilité civile. Téhéran : Presses de l'Université de Téhéran.
    22. Kolayni, Mohammad ibn Yaqub (1986). Al-Kafi. Téhéran : Dar Al-Kotob Al-Islamiya.
    23. Majlissi, Mohammad Baqer (1984). Bihâr Al-Anwar. Beyrouth : Moassasah Al-Wafa’.
    24. Majlissi, Mohammad Baqer (1984). Bihâr Al-Anwar. Téhéran : Dar Al-Kotob Al-Islamiya.
    25. Makarem Shirazi, Nasser (1995). Tafsir Nemouneh. Téhéran : Dar Al-Kotob Al-Islamiya.
    26. Makarem Shirazi, Nasser (2008). Fiqh Pezechki (Jurisprudence médicale). Qom : École Ali Bin Abitalib.
    27. Momen Qomi, Mohammad (1994). Kalimat Sadida fi Masaïl Jadidat. Qom : Moassasah Al-Nashr Al-Islami.
    28. Montazeri Najaf Abadi, Hossein-Ali (2006). Fiqh Pezechki (Jurisprudence médicale). Téhéran : Intisharat Parto (maison de publications Parto.
    29. Mossavi Sabzewari, Adb Al-A’la (1988). Mawahib Al- Rahman Fi Tafsir Al-Qur’an. Beyrouth : Moassasah Aal Al-Bayt (Fondation Alul-Bayt).
    30. Mostafavi, Hassan (2001). Tafsir Roshan (exégèse claire du Coran). Téhéran : Markaz Nashr Kitab (Centre d'édition de livres).
    31. Mostafavi, Seyyed Kazem (2011). Dars Kharij Fiqh. Séance tenue le 1/03/2011, vu sur le portail http ://www. /891210/89/eshia.ir/feqh/archive/text/mostafavi/feqh.
    32. Najafi, Mohammad Hassan (1983). Jawahir al-kalam fi sharh’ï al-islam. Beyrouth : Dar Al-Ihya’ al-Tourath al-Arabi.
    33. Najm Jiran, Yusuf (1981). Al-qanoun wal Jorm wa an-nazaria al-ama lilmoujibaat (Droit, crime et théorie générale des infractions). Beyrouth : éditions Oueidat.
    34. Omar Madani, Mohammad (1984). La protection diplomatique, son concept et ses limites. Revue diplomatique de l'Institut d'études diplomatiques, 4, 46-78.
    35. Pariab, Samaria (2008), Conseil de sécurité des Nations Unies et les crimes sexuels contre les femmes dans les conflits armés après la fin de la guerre froide, Mémoire de maîtrise, faculté de relations internationales, Université de Téhéran.
    36. Ramadhan Nargisi, Reza (2004). Tajawoz wa Bezehdidegi Zanan (Viol et victimisation des femmes). Revue d'études stratégiques des femmes, 6 (23), 85-109.
    37. Shoja, Javad (2012). L'évolution progressive des droits de l'homme et les avancées scientifiques et technologiques. Revue interne du Centre national d'études sur la mondialisation, 2 (18), 32-52.
    38. Tabatabaï Al-Ha’ïri, Seyed Ali Ibn Mohammad (1997). Riyad al-Masâïl. Qom : Moassasah Aal Al-Bayt (Fondation Alul-Bayt).
    39. Toussi, Abou Jafar Mohammad Ibn Hassan (1986). Tahdhib al-Ahkam. Téhéran. S.d.
    40. Toussi, Abou Jafar Mohammad Ibn Hassan (2008). Al- Mabsout Fi Fiqh Al-Imamiyya. Edité par : Kashfi, Seyyed Mohammad Taghi. Téhéran : Al-Maktabat al-Murtadhawiyyah Li-Ihya’ Al-Athar Al-Jafariya.
    41. Université Al-Azhar en coopération avec les Nations Unies (Unicef) (2006). Al Atfal Fil Islam Ri’ayathom ; Nemowhom wa himayathom (Les enfants en islam, leurs soins et leur développement et leur protection). s.l, s.n.

    Anglais

    1. Convention (I) for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field, Geneva. 12 August (1949).
    2. Convention (II) for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea, Geneva. 12 August (1949).
    3. Convention (III) relative to the Treatment of Prisoners of War. 12 August (1949).
    4. Convention (IV) relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War. 12August (1949).
    5. Convention for the Adaptation to Maritime Warfare of the Principles of the Geneva Convention. 18 October (1907).
    6. Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armies in the Field Geneva. (1929).
    7. Forsythe, D. P. (2017). Human rights in international relations. Cambridge : University Press
    8. Gros Espiell, H. (1998). The Common Heritage of Mankind and the Human Genome, in Wellens, K. International Law : Theory and Practice, Essays in Honour of Eric Suy. London : Martinus Nijhoff Publishers.
    9. Grover, A. (2009). Report of the Special Rapporteur on the Right to the Highest Attainable Standard of Mental and Physical Health, Human Rights Council. Resolution 11/12, 31 March.
    10. Henckaerts, J. M., & Doswald-Beck, L. (2005). Customary international humanitarian law. Cambridge : University Press.
    11. Jaquemet, S. (2001). The cross -fertilization of international humanitarian law and international refugee law. IRRC, 83 (83), 653-673.
    12. Knoppers, B. M., & Cranley, G. K. (1999). Commercialisation of Genetic Research and Public Policy. Available at : http://home.intekom.com/tminfo/ rw00103.htm#07, p. 2278.
    13. Machel, G. (26 August 1996). Report of the expert of the Secretary-General, submitted pursuant to General Assembly Resolution 48/157, Entitled : Impact of armed conflict on children A/51/306.132
    14. Mitchell, D. S, (2005). The Prohibition of Rape in International Humanitarian Law as a Norm of Jus Cogens : Clarifying the Doctrine. Duke Journal of Comparative and International Law, 15 (219), 270-315.
    15. Morgan, O. (2009). Management of Dead Bodies after Disasters : A Field Manual for First Responders. Washington D. C : Pan American Health Organization.
    16. Olumbe, K., Kalebi yakub, A. (2002). Management exhumation and identification of human remains. A view point of the developing world. IRRC, 848(84), 893- 902.
    17. Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I). 8 June 1977.
    18. Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts (Protocol II). 8 June 1977.
    19. Salado-Osuna, A. (2005). The Victims of Human Rights Violations in Armed Conflicts : The Right to Justice, Truth and Compensation, The New Challenges of Humanitarian Law in Armed Conflicts. London : Martinus Nijhoff.
    20. Sassoli, M., & Louise Tougas, M. (2002). The ICRC and the missing. International review of the red cross. 848 (84). 724-780.
    21. Stewart, J. G. (2003). Towards a single definition of armed conflict in international humanitarian law : A critique of internationalized armed conflict. International Review of the Red Cross, 850, 313-350.
    22. Tidball-Binz, M. (2013). Managing the dead in catastrophes : guiding principles and practical recommendations for first responders. IRRC, 866(89), 421- 442.
    23. The First Draft of the Genocide Conventin, Prepared by UN Secretariat, May 1947, UNDoc.E/ 447.
    24. UN Commission on Human Rights, Res. 2002/60, 25 April 2002.
    25. UN General Assembly, Res. 3220 (XXIX), 6 November 1974, preamble.
    26. Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights, UNESCO.
    27. Wels, W. (2015). Dead body management in armed conflict : paradoxes in trying to do justice to the dead. Graduation thesis of the Leiden Law School of Leiden University.
    28. 25 th International Conference of the Red Cross (1986). 23-31 October, Res. XIII.
المصطفی
دوره 2، شماره 2 - شماره پیاپی 2
پرونده ویژه: خانواده در اسلام
دی 1401
صفحه 21-52

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار